This one may be difficult for even your Japanese friends to decipher. “Sukkonderoi” is a phrase popularized during the edo period. It's used when angrily telling someone to stay in their lane. Written in beautiful, but hard to read calligraphy, this design is your little secret, giving you the daily strength to tell someone to get out of your way and stay in their lane!

Size: S,M,L,XL

　　　　S　　M　　L　　XL (cm)
body length　66　70　74　78
body width　55　58　61　64
shoulder length　52　55　58　61
sleeve length　21　23　25　27

Material:
100% Cotton
Hand printed by silk screen ink

Delivery Date:
Each shirt is hand printed by silk screen upon order. The item will be shipped approximately 1 month after the order is placed.