Goldfish Black (Nishioka Pencil): Yukata
サイズガイド
Kimono and yukata
- If you are unsure about the size, please contact us with your height, hip measurement, etc.
- If you would like your garment tailored to your length, please choose your size.
| kinds |
Ready-made S size |
Ready-made M size (with hem) |
| Expected height |
155cm - 165cm |
160cm - 170cm |
| Hip | 86cm - 94cm | 90cm - 98cm |
| Sleeve length | 66cm | 68cm |
| Height (From the shoulder) |
161cm | 166.5cm |
| Sleeve Length | 49cm | 49cm |
| Front Width | 24.5cm | 24.5cm |
| Back width | 26.5cm | 28.5cm |
| Collar | 15cm | 15cm |
| Carryover | 3.8cm (one inch) | 3.8cm (One inch) |
Men's ready-to-wear sizes
| kinds | Ready-made M size | Ready-made L size |
| Expected height |
165cm - 175cm |
175cm - 185cm |
| Hip | 90cm - 100cm | 95cm - 105cm |
| Sleeve length | 72cm | 72cm |
| Height (From the shoulder) |
145.5cm | 155cm |
| Sleeve Length | 49cm | 49cm |
| Front Width | 26cm | 24.5cm |
| Back width | 29.5cm | 30.5cm |
| Collar | 15cm | 15cm |
| Carryover | 0cm | 0cm |
マイサイズオーダーガイド
Kimono/Yukata My Size Order Guide
・Please copy and fill in the following information and enter it in the "Order Notes" section of your shopping cart when placing your order.
・If you have specific measurements for your kimono, please enter them.
- Height cm
- Bust cm
- Hips cm
- Waist cm
- Weight kg
- Sleeve length cm (with arm at a 45 degree angle, from base of neck to shoulder to wrist bone)
- Carryover cm (Collar width: normal 3cm (8 minutes), deep 5.7cm (1.5 minutes))
- Sleeve length cm (length of sleeve: e.g. normal 49cm (1 shaku 3 sun), long 53cm (1 shaku 4 sun))
- Collar type (Bat collar or wide collar)
For sizes other than those listed above, we will calculate the size based on the measurements you provide.
お取り扱い・注意事項
- ご着用後は風通しの良いところで陰干しして湿気をお取りください。
- 洗濯機をご使用の場合は、浴衣を畳んでネットに入れ「手洗いモード」などをご利用ください。
- 洗剤は漂白剤の入っていない中性洗剤をご使用ください。
乾燥機はご使用にならないでください。 - 染めの特性上、はじめのうちは色が出る場合がございます。他の洗濯物と一緒に洗わないようにご注意ください。
- お仕立て前に極力縮みが出ないような工程を行なっておりますが、それでも生地の特性上、若干縮む場合もございますのでご了承ください。
A "Goldfish" yukata designed by art director Nishioka Pencil. The original design features beautiful curves of goldfish tail fins swimming softly. It is dyed with the delicate kata-yuzen technique by Okaju, a long-established Kyoto yuzen dyeing company.
【Color】
Black and White
【material】
100% cotton (variegated weave, printed)
【country of origin】
Japan
【deadline】
Cloth: We will deliver within 3 business days after your order is completed.
Tailoring: It will take approximately one to one and a half months from the time your order is completed to delivery.
[Handling, Precautions, and Remarks]
After wearing, dry in the shade in a well-ventilated area to remove moisture.
If you use a washing machine, fold the yukata, place it in a laundry net, and use the "hand wash mode."
Please use a neutral detergent that does not contain bleach.
Do not tumble dry.
Due to the nature of the dyeing process, some color may come out at first. Please be careful not to wash it with other laundry.
We take steps to minimize shrinkage before tailoring, but please be aware that due to the characteristics of the fabric, some shrinkage may still occur.
Choose options